​〔次回予告〕

Collaboration Exhibition, at Nagatoro, Saitama,  Japan.
It's 1st -7th May.
I would be happy if you look forward to it!
Thank you!

***********************************************************
TRANSPOSITION

​〜金唐紙と黄金テンペラ画の世界〜

​

開催日：2026年5月1日(金)〜5月7日(木)

10:00 open - 16:00 close

場所：寳登山神社・斎館　(埼玉・長瀞町) 

※​入場無料

​

　江戸時代に西洋の革製壁紙を和紙で再現し、日本独自の発展を遂げた「金唐革紙」。一度は途絶えたこの技法は平成の時代に上田尚（うえだたかし）によって「金唐紙」として復興され、二代目・江端茉衣（えばたまい）の手で新たな輝きを放っています。​

　一方、ダ・ヴィンチらも用いたイタリアの古典技法「テンペラ画」は、卵の黄身を定着材とし、金箔などで荘厳に彩るのが特徴です。作家・森花枝は、この伝統を独自の感性で昇華させています。

　両者に共通するのは、西洋発祥の技術を日本の風土や素材に合わせて「再解釈・再構築」している点です。本質を失うことなく調和し、独自の世界へと昇華された二つの芸術。会場にて、古くから続く日本人の感性と工芸文化、「稽古照今」を体現した世界観と作品をぜひお楽しみください。

​​

​寳登山神社

​［住所］〒369-1305  埼玉県秩父郡長瀞町長瀞１８２８

​［電話］0494-66-0084

​

​

​

​

​